vs
RESPUESTA RÁPIDA
"In advance" es una frase que se puede traducir como "de antemano", y "ahead of time" es un adverbio que se puede traducir como "con anticipación". Aprende más sobre la diferencia entre "in advance" y "ahead of time" a continuación.
in advance(
ihn
ahd
-
vahns
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. de antemano
Can somebody help me with this question? Thanks in advance.¿Hay alguien que pueda ayudarme con esta pregunta? Gracias de antemano.
b. con antelación
Make sure to buy your tickets in advance; we don't want them all to be sold before we get there.Asegúrate de comprar tus boletos con antelacion; no queremos que se vendan todos antes que lleguemos.
c. por adelantado
Can we go to your house tonight? - We should ask my parents in advance.¿Podemos ir a tu casa esta noche? - Deberíamos preguntar a mis padres por adelantado.
d. con anticipación
Let me know in advance next time you all go out.Avísame con anticipación la próxima vez que salgan.
e. antes de tiempo
If you're not coming to the house party, let me know in advance.Si no van a venir a la fiesta en mi casa, avísenme antes de tiempo.
ahead of time(
uh
-
hehd
uhv
taym
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
1. (en general)
a. con anticipación
We practiced our dance moves ahead of time so we would be ready for the talent show.Practicamos nuestros movimientos de baile con anticipación para que estuviéramos listos para la noche de talentos.
b. previamente
Do you have enough gas? - Yes, I filled my tank up ahead of time.¿Tienes suficiente gas? - Sí, llené mi tanque previamente.
c. antes
There's no school today? I wish you had told me ahead of time.¿No hay escuela hoy? Ojalá me lo hubieras dicho antes.
d. de antemano
I didn't know ahead of time that we had a test, but I already knew the answers.No sabía de antemano que teníamos una prueba, pero ya sabía las respuestas.
e. antes de tiempo
We got there ahead of time to be sure we'd get seats.Llegamos antes de tiempo para asegurarnos unos asientos.
